Cette année la foire internationale a eu lieu du 13 au 23 mai 2011 à Nancy. Au pays du soleil levant....

Le Japon était invité d'honneur, avec un hall consacré à tout ce qui caractérise ce pays envoutant, si lointain, avec une culture millénaire, et tout en nuance et paradoxe.

Le hall est consacré à la ville de Kanasawa, située à l'Ouest du Japon, ville prospère grâce à ses anciens filons d'Or.

Kanasawa signifie:"marécage de l'or"! Un paysan en aurait trouvé en voulant juste planter ses pommes de terre.

La discrétion quant au malheur qui frappe le pays, est totale: faut-il s'en offusquer? Ou être rassuré? Je n'ai pas vu de stand collectant des fonds pour les victimes du drame nucléaire ...Était-ce le le lieu ? Je vous laisse tout à ces questions et je vous amène dans le hall du Japon!

Ici, l'entrée d'un sanctuaire. Les sanctuaires sont dédiés aux esprits, ou à des personnes érudites,ou à des dieux. On les franchit en passant sous un ou plusieurs TORII, ces portiques en bois. Au fond, le HONDEN, le bâtiment principal du sanctuaire, à l'intérieur duquel sont entreposés les objets sacrés. Il s'agit du lieu où viennent prier les fidèles.

 Le sanctuaire et le Torii.

Le sanctuaire ,vue arrière.

A l'entrée du sanctuaire, 2 statues, repésentant un lion (ou un renard). Ce sont les gardiens, sensés repousser les mauvais esprits.

L'un d'eux a la bouche fermée symbole de la puissance retenue, et l'autre la bouche ouverte symbole de la puissance exprimée.

Sous l'une de ses pattes, le lion arbore une sphère.

  Les Bonsaïs:("Plantation sur un plat")

Ce terme désigne tout à la fois, la plante et la technique de culture permettant de l'obtenir.

A l'origine, c'est un art chinois importé au Japon par les moines bouddhistes Zen.Le Japon conserve une avance sur cet art et  Tokyo est le siège d'un salon international du bonsaï, chaque année.

Il existe même des garderies pour Bonsaïs à Ômiya, ville dont l'économie tourne autour de cet art!

L'objectif est d'obtenir un arbre miniature avec des techniques délicates de ligaturage, haubenage, rempotage et taille. C'est quasiment une torture inflgée à la plante.

Soit on  courbe les branches avec du fils nylon( que vous pouvez laisser en place autant que vous le voulez!)

soit vous enroulez du bas vers le haut le tronc et les branches de l'arbres avec du fils de cuivre,

soit vous rempotez avant que la plante ne rentre dans sa phase active ( charmant!)

soit on taille la plante dans sa phase de repos!

Les MANGAS.

Dernier courant de la peinture japonaise. Bien qu'on en retrouve des traces au VIII° siècle. Il s'agit d'une esquisse et plus globalement, de Bandes dessinées.

 Ce qui est nouveau, c'est sa large diffusion à l'étranger.

Au Japon même, les mangas représentent, dans le monde de l'édition, plus de 40% des publications annuelles.

Saviez-vous qu'il existe un manga pour chacun (en quelques sortes!):

Le manga pour femmes,(romantique! stéréotypé tout de même!) les Joseï Manga.

Le manga pour hommes (hum!) (Mais non, c'est aventure et fantastique!)les Saïnen manga.

Le manga pour les petits garçons, les Shônen manga.

Le manga pour les petites filles, les Shöjo Manga.

Le nom en bas à droite de chaque panneau indique les Mangakas ou auteurs des dessins.

Les Jardins japonais....ZZZENNNN!

 Importé(encore..les copieurs!) de Chine. Extrêmement codifiés dans leur symbolique. Ces jardins ne doivent pas être foulés mais admirés(facile pour l'entretien!!!)

Là, il s'agit d'un jardin "sec" dit jardin "zen". Un style plus épuré sans l'élément essentiel qu'est l'eau, composés de sable blanc et de pierres plus propices à la méditation.

Ces jardins expriment l'harmonie suprême. Un lieu calme et organisé où chacun peut se replier sur lui-même, trouver la paix.

Moi, j'en ai un en miniature avec un minuscule rateau que je passe sur le sable blanc, et les vagues qui se forment symbolisent le courant du temps....